서툰 외면

서툰 외면

Unskilled Refuse , 2005

개요(단편영화) 한국 24분
감독 : 김용완



줄거리
평범한 20대의 지수가 아르바이트를 하러 가던 중 조선족 남자를 만난다.

그녀에게 통장의 확인을 부탁하는 남자는 려수다.

하지만, 통장은 확인되지 않고, 남자는 수상하게도 경찰서에 신고도 하지 못한다.

려수는 자신이 좋아했던 서영이 돈을 훔쳤다는 것을 믿지 않으려 한다.

지수와 서영은 그날 밤 우연히 만나지만, 서로 스쳐지나갈 뿐이다.

려수는 공장 근처에서 우연히 서영을 얼핏 보지만, 그녀가 잘 있다는 것만으로 과거를 묻어둔다.

(When a common woman in her twenties, Ji-soo, is going for her part-time job, she meets a man. The man who asks for checking his account of her is Ryeo-soo. But the account cant be checked and the man doesnt suspiciously report to the police. Ryeo-soo doesnt believe the fact that seo-young who he loved stole his money. Ryeo-soo encounters seo-young around the factory, but he wants to forgive her past faults.)
연출의도. 세상은 좋은 사람 아니면 나쁜 사람, 혹은 착한 사람만 있다? 과연 그럴까… 사람은 어떻다고 규정짓기 가장 어렵다는 생각이 든다.

우리는 나쁜 짓도 하고, 누군가를 외면하기도 하고, 남을 귀찮게 한다.

이 이야기는 착한 사람들의 서툰 행동들을 그리고 있다.

(Is there only a good man or bad man in the world? what is true? I think that it is the most difficult to describe people as a certain thing. people do bad behavior, turn ones face away, and annoy someone. this movie(or story) talks about good peoples awkward behavior.)
제31회 서울독립영화제 단편 경쟁부문 상영작 (2005), 제6회 대구단편영화제 우수상 (2005)

영화 서툰 외면 관련 동영상